- мерлунька
- МЕРЛУНЬКА, диал., авт. - О женских половых органах. - Запарит мерлуньку-то! – охально гогочет Петрушка (1. 192); Померзнешь, милая. Потеряшь в дороге, что везёшь любому. Без её, матушки, мерлуньки-то, и ему не нужна (1. 378).Возможно, связано по основе с диал. мерлушка «шкура ягненка; овчина; кошачья шкурка, шкурка мелких животных вообще» (СРНГ 18. 121; об этимологии см. Фасмер 2. 605). К знач. ср. диал. мохнатка «женские половые органы» (ср. загадку: «У меня есть мохнатка, в ней гладко и сладко»; СРНГ 18. 318).Ср.также Ср.Урал. словарь. Доп. 298: мерунька «маленькая овечка» («меруньку погладиш – така мягка»).
Историко-лингвистический словарь трилогии «Государева вотчина» / Сибирский федеральный университет. – Красноярск. А.М.Бондаренко . 2007.